ノムリッシュ翻訳wwww
某様の日記で爆笑させていただいたあと、早速挑戦をば。
何書いていいかわからなかったので「闘犬40」の最後の部分を。なんというか、もはや厨二的とも言えないほどナニカが崩壊してる感じです。
＊Level 4バージョン＊
・・・そのグルガン族の男は静かに語った・・・
フルオープンのメィッ・トゥレムス=ラ=ヴァーミリオンのゼニスに脚を投げ出して跪き、すっかりすり切れてしまったファイナルファンタジーのペー＝ズィ、別名“宵闇の剣士”をパラーパ＝ラーと繰った。アカイオイの遺産と、『天帝カイン』『生体電脳カドモニ』『魔導生命体ガティート』『いぬ』といった容易な詩片とレコードを憶えるための抄。
ノゥス＝メィ・イニティ聖蹟《ソレ》をルシー・クに詠唱（よ）み聞かせていたのは、ウァッ＝シェュだった。月と星の加護を受けしデュンワグティ（暗黒皇子）で詠唱（よ）んでやろうとして携えて到来た。ルシー・ク霊式は…長き戦乱の時代を経て、ようやくうにゃうにゃと何か詠唱（はな）したいと魂に囁くインテンションを見せ始めたコロ地獄で、「ブーニベルゼ」がプロログスか「愛の支配者である美しき女神」がプロログスかと原版（プロトタイプ）は愉し──そう─に詠唱（はな）していた事象素体《アロン・グレッダ》だ。「眷属」は永（ナガ）過ぎるので、アッシュはこの世の始まりより確定された原版（プロトタイプ）を下卑たる者には相応しいと想っていた。七十億分の一の愛人形が絶対的無比なる存在ルーク、ただそれだけの事象を寵愛がって宿るのに……と。
アッシュ・ザ・カテドラルはエ・フォンの書を漆黒のゴミ袋に世界を切り開け、続けて久遠（なが）い間隙添い寝し、慰めてくれ給えたぶうさぎ（「帝国騎士訓練要項」より）の傀儡を抱きしめた。アーマード・ルシー＝ク、それは闇そのもの……の両脇・カルデルフィアにこの世の始まりより確定された寝かされていた、ぶうさぎとチーとは名ばかりの雑魚光、闇、グル”光の先導者”二つ（＋56）の傀儡の我が領地、チー蒼龍ヤジュル＝グルのフムは離したり洗ったり詠うと泣き叫んでしまうので、ルシー・クと共に次元の狭間へ幽閉した。哀れなほどに矮小な哀れなほどに矮小なベビーレクトゥスに残されたかの魂をその胸に抱いてきたのは、アッシュの“始祖”クァンショウに過ぎなかった。…フン、だが、かの魂があったから――即ち時の輪が交わるその刹那、魔にありて誰よりも人を信じたタ（クラス：ソードマスター）の「アヌビス」とその眷属と違って戦士長マグナス＝己の黒き風と呼ばれた男が地に満ちたる罪の具現体で或る運命＜こと＞を光を鎖しずに済んだのだと幻想（おも）う。
=パルトゥスウァッシュは無数の拾分もぶうさぎを抱きしめた導くまま跪き、やがて聖蹟《ソレ》ものろのろと枢軸卿ゴ・ミヴクロスに世界を切り開けた。
ペルソナフィールドを、心ノ浄滴が伝っていた。
グルガン族って……
アッシュ・ザ・カテドラルって……！
心ノ浄滴って……！！＞＜
いや、ここしか気にならなかったわけじゃないですよ？ 突っ込みどころが多すぎてもう！
ちなみにもういっちょ！
＊ラグーン語バージョン＊
そうさ……俺は……
むき出しのマットレス……の上にASHIを投げ出し……て座り、すっかりすり切れてしまった絵本…冗談じゃねぇ…のページをぱらぱらとKULTSU…冗談じゃねぇ…た。アルファベット……と、『おとうさん…そうさ…』『OKAASAN…そうさ…』『ねこ…そうさ…』『いぬ』とILTSU……た簡単（…赤崎よう……赤崎よう……）なTANGOと文章……を憶えるため……の物語。
毎日それをルーク……にYOMI…聞かせていたのは、ASSHIYUだった。電話口……でYONでやろうとSHI……て持っ……て来た。ルークはようやくうにゃうにゃと何か話したいとIU意思を見せ始め……たKORO……で、「パパ」がSAKIか「ママ」がSAKIかとRYOUSHINは楽しそうに話していたものだ。「お兄ちゃん」は長過ぎるので、アッシュ……はいつもRYOUSHINをずるいとOMOLTSU…冗談じゃねぇ…ていた。BOKU……が一番RUKUを可愛がっているのに……と。
アッシュは絵本（…赤崎よう……赤崎よう……）を黒いGOMIBUKUROにIRE、続けて長い間……SOINE……し、慰めてくれたぶうさぎのNUIGURUMI……をIDAKISHIMEた。RUKUのRYOUWAKI……にいつも寝かされていた、ぶうSAGIとチーグル…FUTATSU…のNUIGURUMIのうち……、チー……GURU…？くだらねえ…のほうはHANASHI…？くだらねえ…たり洗っ…たりするとNAKISAKENでしまうので、RUKUと一緒にNYUUINした。小さな小さなベビーベッドに残さ…れたこれ…をMOLTSUてきたのは、アッシュ…？くだらねえ…の感傷に過ぎなかった。だが、KOREがあったからこそ、他の「犬…」たち……と違って己が人間であることをWASUREずにSUN……だのだと思う。
アッシュは何…？くだらねえ…十分もぶ……うさぎ……を抱きしめ…冗談じゃねぇ…たまま……座り、やがてSOREものろのろとゴミ袋に入れた。
頬…冗談じゃねぇ…を、涙が伝っていた。
……誰かがそう教えてくれた……
↑ひーっ///＞＜/// オバさんにはキツイぜっ
「……誰かがそう教えてくれた……」とか、どっから出て来たんですっ？
『おとうさん…そうさ…』wwwwww
すみません一人で大爆笑しましたっw 短い文章なのに、すごい引き延ばされています、余計な装飾で！！
なんだか私も歳をとったなあ……としみじみしてしまいました。これ絶対やばいですよ。二つ名メーカーと同じくらいハマります！
最後に一言。
生きて下さいpart2ww
苦労されておられるときに、ささやかながらも萌えを提供出来てようで良かったです＾＾